Rekao sam joj da nismo jedno za drugo i sve ostalo što smo ionako znali.
Le ho detto che non stavamo bene insieme, cose che sapevamo entrambi.
Oseæala je da više nismo jedno za drugo.
Lei pensava che noi non fossimo piu' compatibili.
Ne znam, Denny, možda Shirley i ja nismo jedno za drugo.
Non so, Denny, forse io e Shirley non siamo fatti l'uno per l'altra.
Andy, mi smo ovdje na raskršæu, i možemo ili pokleknuti pred prièama drugih koji kažu da nismo jedno za drugo...
Le infilzero' un paletto di legno nel cervello. Ci sono molti modi per uccidere uno zombie. Ma quello che da' piu' soddisfazione e' di trapassargli il cervello con un paletto di legno.
Mislim da nismo jedno za drugo.
Non credo che siamo fatti l'uno per l'altra.
To je suludo, jer znam... da nismo jedno za drugo.
Il che... il che e' pazzesco, perche' lo so... che non siamo fatti per stare insieme.
Sve vreme sam znala da nismo jedno za drugo.
Capii che non eravamo fatti l'uno per l'altra.
Ali kad nismo jedno za drugo, nema smisla forsirati.
Ma quando non c'è feeling, c'è poco da fare.
Jesi li zaboravila da "nismo jedno za drugo"
Hai dimenticato il "non siamo giusti per l'un l'altra"
I želim da ga delim, svakog dana, svakog jutra, svake veèeri i ako to nije ono što ti želiš onda nismo jedno za drugo.
E voglio condividerlo con te... ogni giorno. Ogni mattina, ogni sera, e se non e' cio' che vuoi, allora... - forse non dobbiamo stare insieme.
Možda nismo jedno za drugo, ali radije bih da je sama nego s nekim.
Magari non eravamo fatti l'uno per l'altra, ma... so che e' una cosa strana, ma preferirei che fosse sola... piuttosto che con un altro.
"Znam da sam pre trebao reæi nešto, ali mislim da nismo jedno za drugo, Elena.
So che avrei dovuto parlartene prima, ma non penso che siamo fatti l'uno per l'altra, Elena.
Moj otac misli da nismo jedno za drugo.
Mio padre pensa che non siamo fatti l'uno per l'altra.
Ne mogu te oženiti, cijeli taj sluèaj s prstenom je nesretni dogaðaj i mislim kako mi nismo jedno za drugo.
Non posso sposarti, l'anello e' stato un incidente e non penso che siamo fatti l'uno per l'altra.
Da li znaš da 87% ljudi misli da Džoel i ja nismo jedno za drugo?
Sai che l'87 percento della gente pensa che io e Joel non siamo fatti per stare insieme? - Cosa?
Znam da nismo jedno za drugo, shvatam to.
So che non staremmo bene insieme, lo capisco.
Žao mi je, ujaèe, ali Albert i ja nismo jedno za drugo.
Mi spiace, zio, ma io e Albert non siamo compatibili.
Viktorija i ja nismo jedno za drugo.
Io e Victoria non stiamo bene insieme.
0.41406512260437s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Le ho detto che non stavamo bene insieme, cose che sapevamo entrambi. 